İngilizce Sözlük Etkili Bir Şekilde Nasıl Kullanılır?
Sözlük kullanma nedenleri
Sözlük, yeni bir dil öğrenen herkes için çok önemli bir araçtır. İyi bir sözlük ile aşağıdakileri yapabilirsiniz:
• Gördüğünüz veya duyduğunuz İngilizce kelimenin anlamını araştırmak.
• Bir kelimenin İngilizce çevirisini kendi dilinizde bulmak.
• Kelimenin yazılışını kontrol etmek.
• İsim veya geçmiş zaman fiilini kontrol etmek.
• Bir kelime hakkında diğer gramer bilgilerini öğrenmek.
• Bir kelimenin eş anlamlı veya zıt anlamlısını bulmak.
• Bir kelimenin sıralamalarına bakmak.
• Bir kelimenin konuşma kısmını kontrol etmek.
• Bir kelimeyi nasıl söyleyeceğinizi öğrenmek.
• Bir kelimenin doğal dilde kullanımına ilişkin örnekler bulmak.
Ancak, iyi bir sözlük kullanıcısı olmak için, sözlüğün ne için kullanılacağını bilmek yeterli değildir. Ayrıca, yukarıda listelenen amaçlardan herhangi biri için hangisinin en uygun sözlük olduğuna karar vermelisiniz. Bunun yanı sıra, aradığınızı çabuk bulabilmeniz gerekir; aradığınızı bulduğunuzdan emin olmanız gerekir; ve en önemlisi, sözlüğünüzü ne zaman kullanacağınızı bilmeniz gerekir.
Hangi sözlüğü kullanacağını bilmek
Elektronik sözlükler ESL öğrencileri için en iyi seçimdir. Bunların çoğu, anadili eşdeğerleri ve açıklamalarının yanı sıra, İngilizce'deki tanımları ve örnek cümleleri de içerir. İngilizce kelimeleri size telaffuz edebilirler ve taşıması kolaydır.
Bilgisayarda çalışacaksanız daha ucuz bir olasılık, çevrimiçi bir sözlük kullanmaktır. ESL öğrencileri için farklı seçenekler vardır. Alternatif olarak, RHSözlük uygulamasını kullanabilirsiniz.
Zaten yüksek bir İngilizce standardı olan ve kelime kullanımı hakkında bilgi edinmek isteyen öğrenciler için iyi bir tek dilli sözlük en iyisidir.
Kelimeleri hızlıca bulma
Bu pratik yapmanız gereken bir beceridir. Birinden 5 kelime yazmasını ve onları bulmanın ne kadar sürdüğünü görmesini isteyin. Tabii ki, İngilizce alfabesini mükemmel bir şekilde bilmeniz gerekecek, bu yüzden bunu da uygulayın. Her sözlük sayfasının üstündeki kılavuz kelimeleri kullanın; ve 10 saniye içinde herhangi bir kelime bulana kadar pratik yapmaya devam edin. Ayrıca iki dilli sözlüğünüzde kendi dilinizde sözcük bulma pratiği yapmalısınız. Elektronik sözlük kullanıyorsanız, evde nasıl çalıştığını öğrenmek için biraz zaman ayırın ve kelimeleri hızlı bir şekilde bulma alıştırması yapın.
İngilizce kelimenin doğru anlamını bulma
Çok sık yeni bir İngilizce kelime ararken, birden fazla anlama sahip olduğunu görüyorsunuz. Hangisinin doğru olduğundan emin değilseniz, yapabilecekleriniz:
• Öncelikle, tüm anlamları gözden geçirin ve kelimeyi bulduğunuz bağlamda en anlamlı olanı bulun. (Çoğu zaman, farklı anlamların çoğu benzerdir ve bu, kelimenin ne anlama geldiği konusunda size iyi bir fikir vermek için yeterli olmalıdır.)
• İkincisi, gerçekten emin olmak istiyorsanız, kelimenin kendi dilinizde ne olduğunu düşünün ve iki dilli bir sözlükte arayın. İngilizce çevirilerden biri aradığınız orijinal kelime ise, o zaman doğru anlamı bulduğunuzdan emin olabilirsiniz.
Doğru yazımı bulma
Karşılaşabileceğiniz diğer bir sorun ise, yazımınızı kontrol etmek istediğinizde aradığınız kelimeyi bulamıyor olmanızdır. Ne yapabilirsin?
• İlk birkaç harften eminseniz, doğru yazımı bulana kadar sayfada aşağıya bakmanız yeterlidir.
• İlk birkaç harften emin değilseniz, başka bazı olasılıkları deneyin. Örneğin, bir “n” sesiyle başlayan bazı kelimelerin ilk harflerinde “k” olduğunu; Örneğin. bıçak, şövalye. Bu nedenle, N'nin altındaki kelimeyi bulamazsanız, K sayfalarına bakmayı deneyin.
• Sözcüğü hala bulamıyorsanız, dilinizde ne olduğunu düşünün ve iki dilli sözlüğünüzde arayın.
Bir kelimenin kendi dilinizde doğru İngilizce çevirisini bulma
İki dilli bir sözlükte kendi dilinizde bir kelime ararken, muhtemelen birden fazla İngilizce çeviri olduğunu göreceksiniz. Hangisini kullanacağınızdan emin değilseniz, bir geri çeviriyi deneyebilirsiniz. Bu, İngilizce çevirileri tek dilli bir sözlükte birer birer aradığınız anlamına gelir. Bir kelimenin kendi dilindeki kelimeyle eşleşen bir tanımı varsa, onu kullanmak güvenlidir.
Sözlüğün ne zaman kullanılacağını bilmek
Gördüğün ya da duyduğun her kelimeye bakarsan, bütün gününü elindeki sözlükle geçireceksiniz. Akıllı olmanız ve doğru kelimeleri ve doğru zamanı seçmeniz gerekiyor. Aşağıdaki tavsiyelere uymaya çalışın, çok daha verimli bir dil öğrenicisi olacaksınız:
• Okurken yeni bir kelime bulduğunuzda cümleyi tamamlayın. Eğer anlamını tahmin etmediyseniz ve hala önemli görünüyorsa, o zaman sözlüğe bakabilirsiniz. Okumalarınızı çok uzun süre kesmemek için, iki dilli bir sözlük kullanarak anlamını kendi dilinizde bulmalısınız.
• Sınıfta yeni bir kelime duyduğunuzda (veya öğretmen onu tahtaya yazdığında), bekleyin ve dinlemeye devam edin. Öğretmenin daha sonra ne söyleyeceği kelimeyi anlamanıza yardımcı olabilir. Sözlüğünüze bakarsanız, sonra ne olacağını duyamazsınız ve bu da dersi anlamayı zorlaştırır.
Sözcüğün çok önemli olduğunu düşünüyorsanız, tahtadan kopyalayabilir veya nasıl yazıldığını düşündüğünüzü yazabilirsiniz. Sonra öğretmene veya başka bir öğrenciye ne anlama geldiğini sorabilirsiniz.